我们都是他养大的,我们一起玩耍,一起战斗,难道你都忘了吗?
We were raised together. We played together. We fought together. Do you remember none of that?
《复仇者联盟》《The Avengers》
那画面超级萌,我们的孩子在一起玩耍?怎么样 你们俩快去把床单滚起赶紧搞出个娃娃来。
Come on, it'd be so cute, our kids playing together? What do you say, why don't you two hit the old mattress and whip up a family?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
有时候是跟一只猴子一起玩耍,不知道为什么他们只奖励猴子不奖励我。
Sometimes it's just palling around with a monkey, wondering why they're rewarding him and not you.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
噢,糟糕,这些国家在一起玩耍可不怎么友好。全世界是和谐一家人——外面怎么这么吵啊?噢,不!这些国家吵起来了。
Oh, dear, the countries of the world are not playing nicely together. Peace and harmony in all the... What's that noise? Oh, no. The countries are fighting.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我想到了。因为这个礼物是送给我们两个的。我们就叫她小马闪亮的脚趾!佩奇乔治和小马闪亮的脚趾玩得很开心,他们喜欢一起玩耍。
I know. Because the present is for both of us. We'll call her Horsey Twinkle Toes. Peppa and George love playing together, with Horsey Twinkle Toes.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你可以和朋友和家人一起玩耍。
You can spend time with your friends and family as you play together.
三胞胎总是一起玩耍。
The triplets always play together.
这对兄弟经常一起玩耍。
These brothers often play together.
放学后,我们经常一起玩耍。
We often play together after school.
男孩们喜欢在放学后一起玩耍。
The boys like to play together after school.
托儿所的孩子们每天都在一起玩耍。
The children at the nursery play together every day.
也让我能够在每天晚上能够在睡梦中与通过我的努力创造出来的形象一起玩耍。说真的,我从来没有感觉过这么快了过。
Also lets me be able to be able with the image which creates diligently through me to play together in every night in the sleep. said really, I have not felt such quickly.
小猴子们在一起玩耍。
The little monkeys are playing together.
从小,我们就一起玩耍。
We have played together since childhood.
这对龙凤胎总是一起玩耍。
This pigeon pair always plays together.
-
一起
together; altogether; along; alongside; masse; body; joint; between; together with; along with; at once; in company; in conjunction with; side by side; in company with; in the same place; at the same time; all at once; en masse; en bloc
-
玩耍
play; have fun; amuse oneself

中英释义: