中英释义：
虫族在重组并强化他们的舰队，我们要么胜利，要么死亡。
The Formics are rebuilding and strengthening their fleet. We must conquer or die.
《安德的游戏》《Enders Game》
那两个强化人呢？旺达和皮特洛，马克西莫夫，双胞胎。
The two enhanced? Wanda and Pietro Maximoff. Twins.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
每个核心记忆都会强化莱莉个性的某个方面，比如，冰球岛。
And each core memory powers a different aspect of Riley's personality. Like. Hockey Island.
《头脑特工队》《Inside Out》
当然，室友协议规定不许有宠物，除了服务性动物，比如导盲犬及将来出现的机械装备强化的猴子帮工。
Of course. Pets are banned under the roommate agreement, with the exception of service animals, such as seeing eye dogs and, one day, cybernetically enhanced helper monkeys.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我们将继续动员其他国家加入我们，来做出具体的努力战胜这一疾病，并在更长时间内强化全球的卫生安全。
And we will continue to rally other countries to join us in making concrete commitments to fight this disease and enhance global health security for the long-term.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
就是奇点，当系统能够实现递归的自我强化，当它能更好地进行自我校准扩张与繁殖速度都超过我们时，人类短暂的统治将不可避免地走到尽头。
The Singularity. When the system is capable of recursive self-improvement, when it is better at recalibrating, expanding and spawning than we are, the brief blip of humanity's reign will reach its inevitable conclusion.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
-
强化班
intensive training class;intensive training class/course
-
强化因子
reinforcer
-
强化记忆
enhance memory
-
强化食品
fortified/condensed food
-
强化治疗
intensive treatment
-
强化训练
intensive training
-
强化牛乳
fortified milk
-
强化领导
strengthen the leadership (of)
-
强化效应
reinforcement effect
-
强化法制观念
enhance legal awareness
-
强化税收管理
strengthen tax administration
-
短期强化培训
short intensive training
-
强化国家机器
strengthen the state apparatus
我们应该强化安全措施。
We should strengthen security measures.
我们需要强化团队合作。
We need to strengthen team cooperation.
芸香苷可以帮助强化血管。
Rutin can help strengthen blood vessels.
他每天锻炼以强化身体。
He exercises daily to strengthen his body.
这项政策旨在强化经济。
This policy aims to strengthen the economy.
这次训练将强化你的技能。
This training will strengthen your skills.
补充钙可以帮助强化骨骼。
Supplementation of calcium can help strengthen bones.
强化提肌可以改善姿势。
Strengthening the levator can improve posture.
强化二腹肌可以改善吞咽功能。
Strengthening the digastric muscle can improve swallowing function.
强化胫骨可以帮助预防胫骨疼痛。
Strengthening the tibialis can help prevent shin splints.