让我们为英雄举杯,正是他悲壮的牺牲我们才能赢得胜利,感谢谢尔顿·库珀上尉。说得好。说得妙。
I'd like to propose a toast to the man whose noble sacrifice inspired our victory, Captain Sheldon Cooper. Hear, hear. Hear, hear.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
但你的目标不该是买球员,而应该是如何赢得比赛。为了赢得胜利,就得买得分高手。
Your goal shouldn't be to buy players. Your goal should be to buy wins. And in order to buy wins, you need to buy runs.
《点球成金》《Moneyball》
因此,我们必须更加努力,才能够在未来的漫漫征程中赢得胜利。
So we have to work very hard in order to survive the long journey.
《阿里巴巴赴美路演宣传片》《Alibaba Road Show Promo》
这次比赛我们需要一个艾斯来赢得胜利。
We need an ace to win this match.
她眼中的凶猛显示了她赢得胜利的决心。
The fierceness in her eyes showed her determination to win.
你将永远不能赢得胜利
Ll never win the fight.
他带领他的队伍赢得胜利。
He skippered his team to victory.
被欺压者必将赢得胜利。
Let the oppressed who will win.
我要不惜一切代价赢得胜利。
I'mma win at all costs.
他想象自己赢得胜利。
He would imagine himself winning.
为了使那个崇高的自己赢得胜利而奋斗
The Struggle for the Higher Self to Win
只要一样坚持, 我们一定能赢得胜利!
If you can persist with me, we are sure to win!
有了智慧和深谋远虑,最终才会赢得胜利。
In the end, wisdom and forethought will win.
-
赢得胜利
win victory

中英释义: