谢谢,你要明白,我不是真的喜欢八岁男孩。
Thanks. You understand I don't actually like 8-year-old boys.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
能遇上聪明幽默,心智年龄超过八岁的人真棒。
It's so great to meet a guy who is smart, and funny and has an emotionally age beyond like 8.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
对了,为了让你心里好过些,我想说我正好很喜欢八岁男孩。什么?
Oh. By the way, if it makes you feel any better. I happen to like 8-year-old boys. What?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
迈克尔八岁那年,差点死于细菌感染,他也因此失去了双手与双脚。
When Michael was just eight years old, Michael nearly died from a bacterial infection that cost both of his hands, and both of his feet.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
我是说,之前你说过你的发型很像八岁男孩,我说我很喜欢你的发型。
I mean, your hair, before, your hair, you said you thought your looks like an 8-year-old boy's, and I'm just saying I like it. The hair.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
鉴于这件艺术品是我客户八岁时的裸照,我认为您能理解埃里克为什么这么做。
Given the subject matter, a naked photo of my client at eight years old, I think you can understand why Erik did it.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
每个艺术家的作品都有自己的痕迹。我从八岁开始就被关在这了所以我只能想象外面的世界是什么样子。
Well, there's a bit of every artist in their work. But I was locked in a sterile chamber at 8 so if I wanted to see the world, I had to imagine it.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
-
十八岁的姑娘
girl of eighteen
我们的猫八岁了。
Our cat is eight years old.
八岁时,她决定她的梦想是环游世界。
At eight, she decided her dream was to sail round the world.
瓦拉第一次偶然听到别人的想法时,她八岁。
Vala was eight years old the first time she stumbled on someone else's thoughts.
我表弟八岁生日时从蒂娜那里得到了一本故事书。
My cousin got a story book from Tina on his eighth birthday.
几年前,一个不超过八岁的小男孩独自去了那家商店。
A few years ago, a little boy, not more than eight years old, went to the store himself.
我记得他在我八岁生日派对上用一只新小狗给我惊喜。
I remembered how he surprised me with a new little dog at my eighth birthday party.
她家搬到这里的时候,她才八岁。
She was eight years old when her family moved here.
八岁的爱德华一天吃了八个鸡蛋。
Edward at eight ate eight eggs a day.
我八岁时养过一只猫。
Had a cat when I was eight years old.
现在戈笛洛克斯八岁了。
Goldilocks was eight years old now.

中英释义: