这种困惑是由其学说的内在矛盾决定的。
This kind puzzled is decides by its theory inherent contradictions.
它所含的内在矛盾,是这个理论体系中一切矛盾的萌芽;
It contains the inherent contradictions, are in this system info all contradictory seeds;
庄子的思想存在着内在矛盾,这些矛盾是由于庄子没有把道的观点贯彻到底造成的.
In Zhuangzi s thought exist inner contradictions that come from an incomplete carrying out the Way.
辩证逻辑的对象是研究思维的内在矛盾的形式与规律的科学。
The object dialectical logic is a science that studies the form and law of the inner contradictions of thinking.
理清高校知识管理的内在矛盾对有效推进高校知识管理具有重要的现实意义.
It is realistic for efficient knowledge management of higher school to understand its internal contradictions.
我认为一件作品的活力在于它本身的内在矛盾,即神圣与世俗之间的矛盾。
I think the core of this work is its interior conflict, that is the conflict between sanctity and mundaneness.
这种情况造成了美国历史的内在矛盾.
This situation created the inner dialectic of American history.
本文探讨了俄国形式主义流派在建立科学的文艺学体系过程中所显示的内在矛盾及局限。
This paper discusses the inner contradictions and limitations which Russia Formalism displays in setting up scientific system of literature theory.
摘要传统的官僚制公共行政自身存在著难以克服的内在矛盾.
The traditional bureaucratic public administration itself existed inside antinomy that hard to overcome.
教育主体自身的二重化及其内在矛盾性为主体自我教育提供了现实根据,构成了主体自我教育的内在机制。
Such duality and the internal conflict provides a practical basis for the subject's self-education and constitutes the internal mechanism.
-
内在
inherent; intrinsic; internal; inner; built-in; inbuilt; immanent
-
矛盾
conflict; tension; contradiction; contradictory; conflicting; ambivalent; at variance; contradict

中英释义: