护士是非常慈爱,令人赞叹,她们为烧伤病人无私奉献。
The nurses were really kind amazing individuals. They are really dedicated their lives to burn patients.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
然后,他睁开眼睛第一眼看到本该是他的爸爸和妈妈的慈爱的脸庞,美好的时刻再也找不回来了。
And the first two faces he was going to see were the loving faces of his mother and his father. We can never get that moment back.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
-
慈爱的母亲
loving mother
-
慈爱的目光
loving glance; fond eye
她的慈爱让我们感到安心。
Her kindness makes us feel at ease.
慈爱的练习鼓励同情和善良。
The practice of metta encourages compassion and kindness.
祢的慈爱比生命更好。
Thy loving kindness is better than life.
傍晚我们播种,播出神慈爱;
Sowing in the morning, sowing seeds of kindness.
愿你常施慈爱给认识你的人。
O continue thy lovingkindness unto them that know thee;
我一生一世必有恩惠慈爱随着我;
Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life;
这是一个冥想的日子和散发慈爱的日子。
It is a day for meditation and for radiating Loving-Kindness.
爱你的所有鹿,多么伟大的善良和慈爱啊!
Such great kindness and tender love for all your fellow deer!
我们对别人的慈爱会获得报酬,相同地,我们发出的愤怒和恐惧亦然。
Every kindness we extend is rewarded, as is any anger or fear.
10你向仆人所施的一切慈爱和诚实,我一点也不配得.
I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant.

中英释义: