乔托在斯克罗维尼礼拜堂绘制的壁画享誉世界。

The frescoes painted by Giotto in the Scrovegni Chapel are world-renowned.

第二天，维尼收到了总统的邀请。

The very next day, Vinnie received an invitation from the President.

维尼还没来得及答应，总统就急忙走了，声音中带着一丝歉意。

Before Vinnie could say yes, the President hurried on, a shade of apology in his voice.

巫婆维尼在水上行走。

Ww:Winnie the witch walks on the water.

维尼是第一次访问加登城。

Winnie is visiting Garden City for the first time.

小熊维尼很受小朋友们的喜爱。

Bear Winnie is loved by little children.

阅读A.A. Milne的小熊维尼儿童读物。1997年，联合国宣布小熊维尼为世界友谊大使。

Locate a copy of A.A. Milne's children's book Winnie the Pooh. In 1997, the United Nations declared Pooh the world's ambassador of friendship.

你带来了什么？祖母维尼的大黄姜挞。

What've you got? Granny peas,rhubarb and ginger tart.

“那当然是特劳维尼先生。” 我说。

'Mr Trelawney, out and away , ' said I.

维尼独自一人住在名叫桑德斯森林里。 …

Winnie lived in a forest all by himself under the name of…