这是我家,我希望能自由出入。
Look, this is my home and I want to be able to come and go whenever I want.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
所有人都出去,快点!所有人!这是我家,他是我朋友,那是他的亡妻。
Everybody out, now! All of you! This is my house, this is my friend, and that's his departed wife.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
好吧。但那是不够的,所以这是我家的钥匙。真的吗?真的。你不觉得太快了吗?
Okay. But that's not enough. So here's a key to my apartment. Really? Really. You don't think this is too fast?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
这是我家的照片。
Here is a picture of my family.
这是我家我家乡的河边放风筝。
This is my home my home river kite.
这是我家另一条狗,波比。
And here is my other dog, Poppy.
这是我家里面的监控录像。
That's footage from inside of my house.
这是我家附近的一个超市。不算很大。我只想说说这里的色拉调料。
This is my supermarket. Not such a big one. I want to say just a word about salad dressing.
-
是我
it is me.

中英释义: