中英释义：
你为什么不带皇冠？我不经常带，因为它太重了。
Why aren't you wearing a crown? I don't wear it much, because it's very heavy.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这包太重了。生活是艰难的，因为以后我不会再帮你背着包了。
It's too heavy. Well, that's tough because I'm not carrying it for you anymore!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
您好，女王夫人！你为什么不带皇冠？我不经常带，因为它太重了。
Hello, Mrs. Queen. Why aren't you wearing a crown? I don't wear it much, because it's very heavy.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
爸爸！你也来试试！我想我太重了。来嘛，爸爸，真的很好玩。噢，那么好吧。
Daddy. Have a go. I'm a bit too heavy. Come on, Daddy. It's really fun. Oh, all right.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我喜欢全新的你。瞧吧？我就跟你们说太重了吧。天啊，这包里到底装了什么啊？不要！
I like this new guy, huh? See? I told you it was too heavy. My gosh, what in the world is in this?! No!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
不行，猪爸爸，你太重了，那根撑不住的。你这是在胡说，我知道我自己究竟有多重，够到了。好嘞。
Daddy Pig, you are much too heavy for that branch! Nonsense! I know exactly how heavy I am. There! Hurray!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
双语例句
它很好很舒服，但金发姑娘太重了，椅子很快就散架了。
It was nice and comfortable, but Goldilocks was very heavy and soon the chair was in pieces.
这辆卡车的负荷太重了。
The truck's load is too heavy.
手提箱太重了，无法携带。
The suitcase was too heavy to carry.
这个锚太重了，我搬不动。
This anchor is too heavy for me to lift.
这个包太重了，我拿不动。
This bag is too heavy for me to carry.
这个袋子太重了，拿不动。
The bag is too heavy to carry.
这个球棒太重了，我挥不动。
This club is too heavy for me to swing.
这个铁铲太重了，我拿不动。
This shovel is too heavy for me to lift.
这个箱子太重了，我拿不住。
This box is too heavy; I cannot keep it.
这个铲子太重了，我拿不动。
This shovel is too heavy for me to lift.
原声例句