中英释义：
是没错，但要是我成功了，我就能绘制和再现你演算出统一场理论的思维加工过程。
Yes, but if I'm successful, I will be able to map and reproduce your thought processes in deriving a grand unified theory.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
沿着泰德农场的这条路出发，五百万吨的这些红色宝贝进入了州内的加工工厂，这只是一星期的产量。
Right up the road from Ted's farm, a half million tons of these red babies make their way through the state's processing plants every week.
《透视美国》《America Revealed》
多亏了现代的精炼加工技术，玉米粒能被分解重组成甜味剂，填充剂以及食品添加剂，或者是任何东西。
Thanks to modern refining and processing, cornstarch can be broken down and re-assembled as sweeteners, fillers, and additives to make, well, anything.
《透视美国》《America Revealed》
就是在这里加工的，在实验室里。
Machined them right here, in house.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
为满足观众要求，中国历史被加工重述，正如二十世纪四五十年代的好莱坞工作室。
Chinese history is being retold for Chinese audiences like the Hollywood studios of the 1940 and 50s.
《鸟瞰中国》《China from Above》
-
加工件
workpiece
-
加工厂
processing plant/factory
-
加工费
processing charge/expense
-
加工单
working order
-
粗加工薄钢板
raw/unfinished sheet
-
农产品加工
farm product processing
-
精加工刀具
finishing tool
-
加工机械
processing machinery
-
加工木材
process timber
-
鱼粉加工
fish reduction
-
加工程序
job arrangement/sequence
-
精整加工
final finish
-
茶叶加工
tea processing
-
水果加工
fruit processing
-
副食品加工厂
non-staple food processing factory
-
肉食加工业
meat-processing industry
-
果蔬加工厂
fruit-and-vegetable processing plant
-
水产加工
aquatic product processing
-
加工饲料
process feed
-
车削加工
turning machining
当叶子成熟时，它们被手工采摘，然后送去加工。
When the leaves are ready, they are picked by hand and then are sent for processing.
这台机器可以加工各种材料。
This machine can process various materials.
他正在使用磨床加工金属零件。
He is using the grinding machine to process metal parts.
工人们正在使用起绒机加工布料。
The workers are using the teasel to process the cloth.
工厂将未加工的棉花加工成布料。
The factory processes raw cotton into fabric.
这家工厂专门加工金属。
This factory specializes in processing metal.
工厂加工大豆来制作豆腐。
The factory processes soybeans to make tofu.
将谷物倒入料斗进行加工。
Pour the grain into the hopper for processing.
这些不良品需要重新加工。
These defective products need to be reprocessed.
工厂加工矿石以生产金属。
The factory processes ore to produce metal.