但她却背着家人来到了悬崖边,她越走近悬崖边,听到的越多,看到的越多,感受到的越多。
But when no one was looking, she'd go near the cliff, for the closer she came to the edge, the more she could hear, the more she could see, the more she could feel.
《疯狂原始人》《The Croods》
-
走近道回家
take a shortcut home
当她走近时,男孩对她一见钟情。
When she approached, the boy fell in love with her at first sight.
当她走近时,她能闻到不同的水果。
As she approached she could smell the different fruit.
他怀着恐惧走近那座鬼屋。
He approached the haunted house with trepidation.
他胆怯地走近舞台准备演讲。
He timidly approached the stage to give his speech.
恳求者怀着谦卑的心走近祭坛。
The supplicant approached the altar with a humble heart.
她踮着脚走近门,想听听谈话内容。
She approached the door on tiptoes to listen to the conversation.
当马看到它的主人走近时发出了马嘶声。
The horse let out a whinny when it saw its owner approaching.
他走近同事,友好的拍背以示工作出色。
He approached his colleague to backslap him for a job well done.
警察走近嫌疑人,发现他是未携带武器的。
The police officer approached the suspect, who was unarmed.
当我们走近农场时,空气中充满了山羊的叫声。
The bleating of the goats filled the air as we approached the farm.

中英释义: