丰富的生活体验，渊博的学识修养和高妙的表现技巧三个方面。

As for the artistic accomplishment, it may centain the artist's abundant life experience, profound knowledge and ingenious presentation skills.

结果是，他们拥有丰富的学识与才能，他们必须为自己奋发努力。

As a result, much of the knowledge and capabilities that they possessed, they had to figure out and acquire for themselves.

他们丰富的学识表现在多年来所获得的诺贝尔奖和其它大奖的数量上。

Their intellectual integrity shows in the number of Nobel and other major prizes awarded which they have garnered over the years.

我希望自己长大后也能象老先生一样拥有丰富的学识，做一个文化交流的使者。

I wish I could grow up as rich as his knowledge, a cultural emissary.