中英释义：
我们还有多少时间？倒数5小时37分钟，流星雨开始。
How much time do we have? T minus five hours, 37 minutes to onset of meteor shower.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你说没错是什么意思？不是重点。所以，这场流星雨的最大看点是什么？
What do you mean, Yeah? Not important. So, what can we expect to see from this meteor shower?
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
今天来给我们讲解流星雨和最佳观测地点的人是，加州理工天体物理学家拉杰什·库萨帕里博士。
And with us today to talk about the upcoming meteor shower and the best places to view it, Caltech astrophysicist Dr. Rajesh Koothrappali.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
当我的同事们离开去观测狮子座流星雨时，我留守后方完成我关于高激发态大质量弦状态衰变的论文。
While my colleagues are off observing the Leonid meteor shower, I have remained behind to complete my paper on the decays of highly excited massive string states.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
导播说我们已经超出时间了，流星雨一点没认识到但对库萨帕里博士却了解了太多。谢谢收看。
Oh, you know, I'm told we are out of time, having learned nothing about meteor showers and too much about Dr. Koothrappali. Thank you.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
双语例句
流星雨是大自然的奇观之一。
A meteor shower is one of nature's wonders.
你知道今晚会有流星雨吗？
Did you know there will be a meteor shower tonight?
他们在山顶上等待流星雨。
They waited for the meteor shower on the mountain top.
我们带了毯子和热饮去看流星雨。
We brought blankets and hot drinks to watch the meteor shower.
昨晚我们在山顶上观看了流星雨。
We watched the meteor shower from the mountain top last night.
他熬夜观看流星雨。
He stayed up late to watch the meteor shower.
许多人报告在流星雨期间看到了火流星。
Many people reported seeing a bolide during the meteor shower.
每年八月，很多人都会去郊外看流星雨。
Every August, many people go to the countryside to see the meteor shower.
去观测狮子座流星雨时
Observing the Leonid meteor shower,
这就是每年的猎户座流星雨.
This is the annual Orionid meteor shower.
原声例句