超市宣传单上嘛?就是提着猪排的那个人吗?有什么好考虑的?一磅4.59美元[ponder也有考虑之意]。
In the supermarket flyer? That's him pondering the pork chops? What's to ponder? They're $4.59 a pound.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你怎么认识他的?全国优秀学生跟猪排模特能有多少交集啊。
Well, how did you meet him? There's not much crossover for a national honor society student and a pork model.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这是弹簧狗 他是世界上最忠诚的狗狗。他是火腿,可以帮你保管钱,不过他同时也是最坏的反派角色之一,邪恶的猪排博士。
Now Slinky here, is as loyal as any dog you could want. And Hamm, he'll keep your money safe, but he's also one of the most dastardly villains of all time, Evil Doctor Pork-chop.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
我喜欢用烤箱烤猪排。
I like to bake pork chop in the oven.
你能教我怎么煮猪排吗?
Can you teach me how to cook pork chop?
这家餐厅的猪排非常美味。
The pork chop at this restaurant is delicious.
他点了一份配有土豆泥的猪排。
He ordered a pork chop with mashed potatoes.
我们晚餐吃了猪排。
We had pork chop for dinner.
你可以按照这个简单的食谱做裹上面包屑的猪排。
You can make breaded pork chops by following this simple recipe.
我们点了猪排、煮土豆和青菜。
We ordered pork chops, boiled potatoes, and greens.
我们点了猪排、煮土豆、青菜和苹果派。
We ordered pork chops, boiled potatoes, greens, and apple pie.
三块猪排,例汤要大碗
Extra slice of pork chop and an extra large bowl of soup
我以为它们都是猪排的意思。
I thought they were both pork chops.

中英释义: