雪花石膏花瓶在昏暗的灯光下柔和地发光。

The alabaster vase glowed softly in the dim light.

她在昏暗的灯光下欣赏他轮廓分明的五官。

She admired his chiseled features in the dim light.

昏暗的灯光: 将关闭背光.

Dim Light: will turn off backlight.

不要在昏暗的灯光下看书，以免伤害眼睛。

T harm your eyes by reading in dim light.

他在昏暗的灯光下看书，不久就觉得眼睛很疲劳。

Reading in the dim light soon tired his eyes.

床边昏暗的灯；柔和的灯光和轻柔的音乐。

A dim light beside the bed; subdued lights and soft music.

昏暗的灯光营造出一种轻松的气氛。

Dim lighting creates a relaxing atmosphere.

由于水果短缺，她只能在昏暗的灯光下边学习边吃胡萝卜片儿。

Due to fruit shortages, she ate only slices of carrots as she studied in dim light.

在昏暗的灯光下看书不会伤害眼睛；每天不必喝八杯水来保持健康；剃掉腿毛也不会让它长得更快。

Reading in dim light won't damage your eyes, you don't need eight glasses of water a day to stay healthy and shaving your legs won't make the hair grow back faster.

多年来医生们一直努力揭穿一个真相，那就是昏暗的灯光下看书是否会对你的眼睛造成永久性的伤害。

Doctors have been trying for ages to debunk a myth that reading in dim lighting causes permanent damage to your eyes.