因为我不是威胁,我不做评判,而是接纳了她。
I'm just not a threat. Just someone who didn't judge, accepted her.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
那为什么那时不告诉我呢?因为我不想你评判我。不是说好不那样了吗?
So why didn't you tell me right away? Cause I didn't want you to judge me. Aren't we already beyond that?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
没人会评判你,现实世界里的人根本不会知道,唯一阻碍你的就是你自己。
No one will judge you, no one in the real world will even know. The only thing holding you back is yourself.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
宇宙已对你作出了评判。你想得到奖赏,而它拒绝了你。
The universe has judged you. You asked it for a prize, and it told you no.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
她是不打算说了。历史在评判每一位领袖,每一位总统的时候,都要看他或她是怎么对待自己的人民的。
She isn't going to say it. Now, history judges every leader, every president, by how he or she treats his or her own people.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
监视,评判,我做合伙人还不到一年。
The scrutiny, the judgment. I'm partner less than a year.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
我们的抽样还不够,现在评判还为时尚早。
Our sample size has just honestly been too small. It's too early. It's still early.
《点球成金》《Moneyball》
你有能赚钱的表演工作?这不是评判专业的标准。
You've had an acting job where you got paid? That is not the definition of professional.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
好吧, 评判我们的规则是不同的,人不错。但是个人工智能 。谢谢捧场。
Right. Different rules for us. Nice guy, artificial. Thank you.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
我想这件事证明了每个人都或多或少心存偏见。无论是你,我还是街对面因为监控摄像头而评判我的邻居。
I guess what this proves is, there's a little bit of prejudice in everyone, you, me, the neighbor across the street judging me for my cameras.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
-
评判员
judge; umpire; referee; adjudicator
-
评判优劣
judge which is superior;judge which is superior
-
评判委员会
jury; reviewing committee
-
评判得失
judge the advantages and disadvantages
-
留待后人评判
await the verdict of time
-
公正的评判
unbiased judgement
他将评判比赛。
He will judge the contest.
不要太快评判别人。
Don't judge someone too quickly.
我认为我们不应该根据一个人的外貌或财富来评判他们。
I feel that we should not judge people on the basis of how they look or how much money they have.
加里对因为他的衣着被评判感到生气。
Gary was angry that he was being judged by his clothes.
她的工作是评判艺术作品。
Her job is to judge art pieces.
我们不应该轻易评判别人。
We should not easily judge others.
他被选为比赛的评判。
He was chosen to judge the competition.
你不能根据外表评判一个人。
You can't judge a person by their appearance.
爱评判往往会导致误解。
Being judgemental can often lead to misunderstandings.
她对别人的选择总是很爱评判。
She tends to be very judgemental about other people's choices.

中英释义: