中英释义：
也不是说你永远都挣不了那么多，但我很混乱，很紧张，是你让我感到紧张。
Not that you can ever have enough money, but I'm rambling, and I'm nervous, and you make me nervous.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
现在你又在耗子的葬礼上抽风，你让我很紧张。
Now you're wigging out at a rat funeral. You're making me nervous.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
他跟我对台词，我很紧张时陪我去试镜，当我没拿到我要的角色时，他会安慰我。
He read lines with me. He went with me on auditions when I was really nervous, and then he consoled me after I didn't get parts that I really wanted.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你感觉如何？老实说，我很紧张。这可是我未来的老婆——万一我俩不和谐怎么办？
How you feeling about it? To be honest, I'm pretty anxious. I mean, this is the woman I'm marrying, what if it's no good?
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我也很高兴你回来。演出怎么样？我很紧张。怎么会？为什么？因为，如果观众真的来现场。不要管他。
I'm so glad you're home. How's the play going? I'm nervous. You are? Why? Because what if people show up? Pishi kaka.
《爱乐之城》《La La Land》
考试让我很紧张。
The exam made me quite nervous.
我很紧张，但面试官非常友好。
I was nervous, but the interviewer was very friendly.
当我在课堂上发言时，我很紧张，我什么也说不出来。
When I'm speaking in class, I'm very nervous and I can't say anything.
起初，当我到达时，我很紧张，因为我不认识任何人，但后来一个女孩开始和我说话，我感觉好多了。
At first, when I arrived I was very nervous because I didn't know anyone, but then a girl started talking to me and I felt better.
我很高兴承认我很紧张。
I will happily admit that I am very nervous.
我参加接力赛.我很紧张.
I`ll be in the relay.I am so nervous.
我参加接力赛.我很紧张.
I`ll be in the relay. I am so nervous.
白色的墙使我很紧张。
The white walls makes me stressed.
大声的音乐让我很紧张。
Loud music makes me stressed out.
所以我很紧张，你鼓励一下我吧！
So i'm nervous T_T u cheer up me
-
紧张
nervous; tense; keen; anxious; stressful; strained; intense; tight; uptight; jittery; overwrought; tension; stress; strain; nervousness; tightness; urgency; twitter; dither; tizzy; collywobbles; tense up; become nervous; keyed up; on edge; in a state of tension; wound up; in a tizzy