中英释义：
upright and honourable
他做事总是光明磊落。
Everything he did was always quiteaboveboard.
他胸怀坦白, 光明磊落.
He was frank, open and aboveboard.
这些交易是光明磊落的.
These transactions are aboveboard.
男子汉大丈夫做事光明磊落！
Man do things open and aboveboard! Such as Qiao Feng!
我们需要那些光明磊落的人.
We need people who are willing to stand up and be counted.
这些商业交易是光明磊落的。
These commercial transactions are aboveboard.
他们的行为都是公开及光明磊落.
Their actions are open and aboveboard.
他的行为光明磊落.
He has behaved very honourably.
因我的心地光明磊落，我可以一直称颂主的名；
Oh, that my heart may be upright, that I may always be able to bless the name of the LORD!
光明磊落人人夸,身体力行有几人?
Plain dealing is praised more than practised.
光明磊落
upright and honourable
杰？回答问题，一杯咖啡？3.5美元。不是你，你进来干什么？我来确保一切都是光明磊落的。
Jay? Answer the question! A cup of coffee? $3.50. Not you! What are you doing here? I'm just here to make sure everything's on the up-and-up.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
当光明磊落之人缄口不言，你便能看穿他，我不是在质疑他对你的忠诚，但一切尽在无言中。
When an honest man says nothing, you see his heart. I don't question his loyalty to you, but an absence of words speaks loudly.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
