董事长亲自主持了这次会议。

The board chairman personally chaired the meeting.

董事长决定了公司的新战略。

The board chairman decided on the new strategy for the company.

董事长在会议上发表了重要讲话。

The board chairman gave an important speech at the meeting.

董事长对公司的未来充满信心。

The board chairman is confident about the future of the company.

我们的董事长是一位非常有经验的领导者。

Our board chairman is a very experienced leader.

央视著名主持人张泉灵与郑元豹董事长。

TV famous host Zhang Quanling with Zheng Yuanbao board chairman.

这首歌让乔布斯这位千万富豪董事长保持住了自己反主流文化的自我形象。

That song was the anthem that kept the multimillionaire board chairman in touch with his counterculture self-image.

洪老太为了让建中担任世界饭店的董事长，宣布提早退休，明明十分高兴。

For the sake of Jianzhong, Old Madam Hong announces her retirement. Shortly afterwards Jianzhong is appointed the board chairman.

他告诉乔布斯，乔布斯可以继续留在苹果，担任董事长兼产品架构师，但不履行任何运营职责。

He told Jobs that he could stay on with the title of board chairman and be a product visionary with no operational duties.

外国保险公司分公司只需要上述高级管理人员的签名及公司的印章，不需要董事长的签名。

For foreign insurance companies, only signatures of the aforesaid senior management and company seal are required other than the signature of the board chairman.