听我说,我仔细观察了魔戒,看上去有点奇怪,上面竟然没有版权声明。
Listen, I was looking at the ring, and it seemed a little weird. No copyright notice on it.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这幅画有寓意,你需要仔细观察才能理解。
This painting has implied meaning; you need to observe carefully to understand it.
仔细观察伴侣如何使用手势。
Observe carefully how their partners make use of gestures.
只要仔细观察就会发现。
As long as you observe carefully.
在潍坊,如果您仔细观察。
In Weifang, if you observe carefully.
教师要仔细观察并记录学生的问题,以便及时给予反馈和纠正。
Teachers should observe carefully and records of the students, in order to give feedback and corrected promptly.
你可能不需要就该问题向任何人提问。只要从你开始踏入这家公司后就开始仔细观察。
You may not even need to ask anyone this - just observe carefully from the time you set foot in the building.
他们需要仔细观察天气。
They need to watch the weather carefully.
我从我的化学老师那里,学到了如何在做实验时注意仔细观察。
It was from my chemistry teacher that I learnt how to watch carefully when doing experiments.
仔细观察病人的症状是很重要的。
It is important to observe the patient's symptoms carefully.
园丁仔细观察了那个芽。
The gardener carefully observed the gemma.
-
仔细观察
observe carefully

中英释义: