触摸板设备的主要功能是随时报告用户的触摸，并标识触摸的坐标。

The main functionality of the touch panel device is to report any time that the user touches it, and to identify the coordinates of the touch.

触摸板支持多指手势操作。

The touchpad allows for multi-finger gestures.

她很快学会了如何使用触摸板。

She learned how to use the touchpad quickly.

我笔记本电脑上的触摸板非常敏感。

The touchpad on my laptop is very sensitive.

如果你更喜欢使用鼠标，可以禁用触摸板。

You can disable the touchpad if you prefer using a mouse.

使用触摸板在你的笔记本电脑上导航光标。

Use the touchpad to navigate the cursor on your laptop.

触摸板距离中心越近的位置被触摸，移动速度就越慢。

If a lower part of the touchpad axis is touched (nearer the centre) then the walk speed is slower.

当使用鼠标时,您可以锁定触摸板的功能.

You can lock the function of touchpad when using a mouse.

这项设计将笔记本电脑触摸板变成一个方便的数字按键。

The design turns the laptop touchpad into a convenient number keypad.

如果您使用的是老式鼠标或触摸板，可以右击应用程序图标，在出现的跳转列表上单击它。

If you're using an older mouse or touch pad that doesn't have a scroll wheel, you can right-click on the icon and click on the program's name in the Jump List that appears.