中英释义：
让我们来给大家演示一下。你好。你好。
Allow us to demonstrate. Hi. Hi.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
就像我演示的那样，我在眼部下方和鼻梁上方使用。
And as I will demonstrate, I use it underneath my eyes and on the bridge of my nose.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我可不想在“家酿”做什么演示。
I am not presenting anything at Homebrew.
《乔布斯》《Jobs》
给她演示后备箱！给她演示后备箱！
Hey, show her the trunk! Show her the trunk!
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
要给你做个演示吗？
Do you want a demonstration?
《神偷奶爸》《Despicable Me》
什么是在家玩的林波舞？我来演示给你看。
What's limbo when it's at home? I'll show you.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我很健康，我来给你们演示一下。首先我应该做什么？
I'm very fit. I'll show you. What shall I do first?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我很健康，我来给你们演示一下。首先我应该做什么？
I'm very fit. I'll show you. What shall I do first?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
昨天的演示看起来是个骗局，卡伦女士精心设计的，是吗？
It seems yesterday's demonstration was a hoax, designed by Ms. Cullen. Was it?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
胡说八道，没人能知道我在想什么。我演示给你看，稍等。
Bullshit! No one knows what I'm thinking. I'll show you. Give me a sec.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我想要做个演示，我要让全世界知道，我们有能力保护他们。
I wanna make a demonstration. I want the world to know that we can protect them.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
比如最吓人奖，最逼真奖，科学原理演示之最佳视觉效果奖。
You know, most frightening, most authentic, most accurate visualization of a scientific principal.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
那是什么？我来演示给你看，就在这儿。这不是一个木箱子吗？
What's that? I'll show you. Here it is. It's a wooden box.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那是什么？我来演示给你看，就在这儿。这不是一个木箱子吗？
What's that? I'll show you. Here it is. It's a wooden box.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
是啊，这是正投影全息显示加上手指激光跟踪器，来，我给你演示。
Yeah. It's a front-projected holographic display combined with laser-based finger tracking. Here, I'll show you.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
首先，你的演示很精彩，非常完美，我认识将军，我们应该向他汇报。
First of all, that was a terrific presentation. Terrific. I know the General. We should take this to him.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
你可以给我们演示一下你是怎么做的当你翻转自己煎饼的时候，猪爸爸。
You can show us how, when you flip your own pancake, Daddy Pig.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我现在来把船停好。车子才需要停啊，而船只需要栓住。我来演示给你看。
I'll just park the boat. You park a car, but you moor a boat. I'll show you.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
瑞贝卡兔子在其他方面是怎么样的？兔子喜欢蹦蹦跳跳。来外面吧，我演示给你看。
Rebecca, what else do rabbits like? Rabbits like hopping. Come outside, I'll show you.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我们过去把原料浇在地上作为肥料，那这也能用来发电吗？当然，宝贝们，演示一下。
We used to put the raw manure back on our land as fertilizer. Okay. So is that going to be used to make electricity, too? It sure is, baby. Go for it.
《透视美国》《America Revealed》
-
演示现场
demonstration scene
-
演示法
method of demonstration
-
演示内部原理
explain the inner workings (of)
请你演示一下这个实验的步骤。
Please demonstrate the steps of this experiment.
他用蛋壳来演示脆弱的概念。
He used an eggshell to demonstrate the concept of fragility.
教授解剖了动物以演示这个过程。
The professor dissected the animal to demonstrate the procedure.
教练向新学员演示了型。
The instructor demonstrated the kata to the new students.
教练演示了正确的投篮姿势。
The coach demonstrated the correct shooting posture.
厨师演示了去骨鸭子的技巧。
The chef demonstrated the technique of boning a duck.
他用图表演示了数据的变化。
He demonstrated the data changes using charts.
教练演示了正确的举重方法。
The trainer demonstrated the correct way to lift weights.
教练演示了举重的正确姿势。
The instructor demonstrated the correct postures for lifting weights.
教练演示了正确的举重动作。
The instructor demonstrated the correct motions for lifting weights.