这个没有父亲的孩子在朋友中找到了安慰。
The fatherless child found comfort in his friends.
当人们提到美亚混血儿时,总会转动眼珠,吟诵越南的一句古语:没有父亲的孩子就像没有屋顶的家。
Mention Amerasians and people would roll their eyes and recite an old saying in Vietnam: Children without a father are like a home without a roof.
-
没有
not have; lack; be without; be devoid of; do not have; be short of; go without; not; out; no; without; never; none; zero; empty; void; lacking; destitute; nonexistent; sans; minus; absent; absence; nonexistence; nothingness; zilch; there is not; not available; nope; naw; nothing; non-; a-; an-; -less; N/A; n/a (short for not available)
-
父亲的
fatherly; paternal; father's
-
孩子
child; kid; children; youngster; son; daughter; family; offspring; son or daughter; bairn; sonny; progeny; childish; childlike

中英释义: