中英释义：
没错，乔治，那个就是香蕉皮。
That's right, George. It's a banana skin.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
那些个没皮的小妞儿，真是辣哟！
And some of those skinless chicks were hot!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
香蕉。没错，乔治，那个就是香蕉皮。
Banana. That's right, George. It's a banana skin.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
每隔几天，就得换一层皮，扮个新角色。
Every couple of days, I have to shed my skin, become someone new.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
接着是小麦淀粉外皮，半透明的饺子皮。就这么一直搓。
Next, a wheat starch skin, the translucent dumpling wrap. Just rolling it.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
很热吗？我从来不觉得热，说不定是因为我皮太厚了，乳酪。
Ah, is it hot? My body always stays cool, probably 'cause I have so much skin. Hey, cheese!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
是吧。都不说味道如何，蓝莓皮那个口感，太恶心了。我也不想吃蓝莓了。
Yeah. It's not the taste, right? It's the texture of the skin, it's gross. Yeah. I don't want blueberries either.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
在巴布亚新几内亚有一个部落，当一个猎人向其他部民炫耀他的成功时，他们宰了他，并敲打他的皮做的鼓以驱逐他邪恶的灵魂。
There's a tribe in Papua new Guinea where, when a hunter flaunts his success to the rest of the village, they kill him and drive away evil spirits with a drum made of his skin.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
那是什么玩意儿？我想要的是皮。
What is that? I wanted the peel.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
吃葡萄不吐葡萄皮，吃葡萄不吐葡萄皮，吃葡萄不吐葡萄皮，吃葡萄不吐……麦克风没问题。
Funnel ferry butterbar. Funnel ferry butterbar. Funnel ferry butterbar. Funnel ferry... There's nothing wrong with the microphone.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
我的花园里正好缺这些。难道你的花园吃这些蔬菜皮吗？不是的，佩奇，这些蔬菜皮是用来给堆肥添料的。
My garden will like these. Does your garden eat vegetables? No Peppa. These peelings are for my compost heap.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我的花园里正好缺这些。难道你的花园吃这些蔬菜皮吗？不是的，佩奇，这些蔬菜皮是用来给堆肥添料的。
My garden will like these. Does your garden eat vegetables? Hoho. No Peppa. These peelings are for my compost heap.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
皮辛，你不能同时信三种不同的宗教。
You cannot follow three different religions at the same time, Piscine.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
想要加入的话可不容易哦。你必须说对那个暗号。那暗号是什么啊。皮肯尼嘟怒嘟。皮肯尼嘟怒嘟。你说对了，你现在加入了。
It's very hard to get into. You must say the secret word. Which is? Pick niddle noodle. Pick niddle noodle.That's it. You're in.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
培根在哪里？我们周末总是有培根皮的。
Where's the bacon? We always have bacon rind of a weekend.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
妮基，谢天谢地你在这，帮我剥橙子皮。
Nikki, thank God you're here. Peel this orange for me.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
嗨，卡伦，嗨，皮安葛拉。欢迎，梅菲斯。
Hi, Caren. Hi, Pandragora. Welcome, Mavis.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
你知道我需要什么？手套。棕色的皮手套。
Oh. You know what I need? Yeah. Gloves. Brown, leather dress gloves.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
面具? 蹦极绳索，人皮面具，达伦•布朗。
A mask? A bungee rope, a mask, Derren Brown.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
当你们把土豆削完皮之后，就把土豆放到锅里。
When you have completed the peeling of the potato, you place the potato in the pot.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
-
海豹皮
sealskin; seal
-
合成皮
synthetic leather
-
马口铁皮
sheet tin
-
皮袍子
fur robe; fur-lined robe
-
皮内出血
intradermal haemorrhage
-
皮坎肩
leather waistcoat
-
洋葱皮
onion skin
-
橙子皮
orange peel
-
鼹鼠皮
moleskin
-
馄饨皮
wonton wrappings
-
皮下层
subcutaneous stratum
-
皮书套
leather slipcase
-
红斑皮蠹
cabinet beetle
-
蜥蜴皮手提包
lizard handbag
-
剥过皮的蒜
naked garlic clove
-
蹭破手上的皮
graze one's hand
要是我没有踩到香蕉皮就好了。
If only I hadn't slipped on a banana skin.
桃子有一层柔软的皮。
The peach has a downy skin.
我喜欢炸鸡上脆的皮。
I love the crispy skin on fried chicken.
他小心地剥离了橙子的皮。
He carefully peeled off the orange's skin.
她用刀剥离了苹果的皮。
She used a knife to peel off the apple's skin.
白藜芦醇存在于葡萄的皮中。
Resveratrol is found in the skin of grapes.
这把刀可以轻松刺穿水果的皮。
The knife can easily pierce the fruit's skin.
随着生长，这条蛇会剥落旧皮。
The snake will sluff its old skin as it grows.
犀牛以其厚皮和大角而闻名。
Rhinos are known for their thick skin and large horns.
北京烤鸭的皮非常脆，肉质鲜嫩。
The skin of Beijing Roast Duck is very crispy, and the meat is tender.