我们知道,我们要好过华盛顿政府以及24小时循环播放的有线新闻中的犬儒主义与厌世主义,还好不是我的频道。
We all know that we are better than the cynicism and the pessimism that is regurgitated throughout Washington, and the 24-hour cable news cycle, not my channel by the way.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
-
悲观厌世
be pessimistic and world-weary
-
厌世者
misanthropist; pessimist
-
厌世感
disgust for existence
厌世说:人生就是那块很快破败的墓碑。
To World-weariness: Life is like a tombstone that does not remain intact for long.
他因为工作压力大而感到厌世。
He feels world-weary due to the high pressure at work.
厌世者通常对社会持有负面看法。
A misanthropist usually has a negative view of society.
作为一个厌世者,她总是避开人群。
As a misanthropist, she always avoids crowds.
她在经历了一系列不幸后变得厌世。
She became world-weary after a series of misfortunes.
他是一个厌世者,不喜欢与人交往。
He is a misanthropist who dislikes socializing.
厌世者往往喜欢独处而不是与人互动。
A misanthropist tends to prefer solitude over interaction.
这个厌世者更喜欢书本的陪伴而不是人。
The misanthrope preferred the company of books over people.
她的朋友们试图帮助她摆脱厌世的情绪。
Her friends tried to help her get rid of her world-weary feelings.
作为一个厌世者,他发现很难信任任何人。
As a misanthrope, he found it hard to trust anyone.

中英释义: