但是他们因重塑当地社区,终止了这项活动,那也就是1950年阿林顿的德克萨斯所呈现的昏昏欲睡的景象。
But they've ended up totally reshaping local communities. This is what the sleepy town of Arlington, Texas, looked like in 1950.
《透视美国》《America Revealed》
但是那种音乐让我昏昏欲睡。
But that music makes me sleepy.
夏日的倦怠让每个人都昏昏欲睡。
The languor of the summer day made everyone sleepy.
讲座的单调让许多学生昏昏欲睡。
The monotony of the lecture put many students to sleep.
服用镇静剂后,他感到昏昏欲睡。
He felt drowsy after taking the sedative.
温暖的阳光让他感到昏昏欲睡的。
The warm sun made him feel drowsy.
这场沉重的演讲让观众昏昏欲睡。
The ponderous speech put the audience to sleep.
这段音乐缓慢而单调,让我昏昏欲睡。
The plodding music put me in a sleepy mood.
药物的持续存在的效果让他昏昏欲睡。
The lingering effects of the medication made him drowsy.
这个房间的不清楚让人感到昏昏欲睡。
The dimness of the room made people feel drowsy.
讲座太无聊了,大家都感到昏昏欲睡的。
The lecture was so boring that it made everyone drowsy.
-
昏昏欲睡
drowsy; sleepy; lethargic; dozy; groggy; nodding off; halfasleep; heavyeyed

中英释义: