中英释义：
n. yarn ball; ball of wool
这只猫咪喜欢玩毛线球。
This kitty loves to play with a ball of yarn.
小猫调皮地扑向毛线球。
The kitten playfully pounced on the ball of yarn.
小猫可爱地玩着毛线球。
The kitten played adorably with the ball of yarn.
小猫正在玩一团毛线球。
The kitten is playing with a ball of yarn.
毛孩子们喜欢玩毛线球。
Cats love to play with yarn balls.
那只小猫正在玩毛线球。
The kitten is playing with a ball of yarn.
小猫玩毛线球时显得更可爱。
The kitten is even cuter when it plays with the yarn.
小猫用爪子扒拉了一下毛线球。
The kitten used its paw to push lightly the ball of yarn.
小猫拍打着毛线球，好像那是一个玩具。
The kitten batted at the yarn ball as if it were a plaything.
也正因此，去责罚为客户利益而尽其所能的高盛，无异于去责打一只可怜的小猫却只是因为它在玩毛线球。
Chastising Goldman Sachs for flexing its muscles on behalf of a customer is akin to slapping a kitten for its adventures with a ball of wool.
毛线
wool; yarn; woollen yarn; knitting wool; woollen
这不可能，整件事是个圈套，那个孩子搞的鬼。看看他表面上好像个白痴，他玩弄我就像一只猫玩毛线球。
This can't just happen! The whole thing is a setup! The boy knows! Look at him out there, pretending to be an idiot. He's toying with my mind like a cat with a ball of... Something.
《美食总动员》《Ratatouille》
