中英释义：
unbearableadj.难以忍受的；难耐的；令人无法容忍的；无法接受的；承受不住的；令人痛苦的；难以处理的
intolerableadj.无法忍受的；难以忍受的；不能容忍的；不可忍受的；极不愉快的；令人极度不舒服的
excruciatingadj.极度痛苦的；极其尴尬的；极度厌烦的；折磨人的；极坏的；糟糕透顶的
unendurableadj.无法忍受的；难以承受的；令人无法容忍的；难以忍耐的；不可忍受的
insufferableadj.难以忍受的；难以容忍的；极其烦人的
agonizingadj.痛苦的；令人焦虑不安的；带来巨大困难的；令人极度痛苦的；使人苦恼的；折磨人的；难以忍受的
painfuladj.痛苦的；疼痛的；引起疼痛的；令人不快的；困苦的；苦恼的；悲痛的；令人苦恼的；令人难堪的；羞愧的
瘙痒难熬
unbearable itch
干渴难熬
have a terrible thirst
昔日难熬苦,今日思之甜.
That which is bitter to endure may is sweet to remember.
什么时候一个人很难熬？
When are the toughest times to be single?
冬天的日子简直难熬.
It is basically uninhabitable.
最难熬的是草食动物。
Life is hardest for the plant eaters.
冬天对我们来说有点难熬。
Like, winter is… kind of tough on us.
冬天变得比从前更难熬。
Winters became harsher than ever before.
在白天7.最难熬的一部分
The most trying part lose one's way
这种感觉会让日子很难熬。
And that makes it feel painfuly long.
没错，这准是个难熬的冬天。
Shitsure it's gonna be a rough winter
冬天对这个动物来说相当难熬。
Winter is a difficult time for this hunter.
这阵子很难熬，真的谢谢你们。
It's been a pretty hard time right now, so I just wanna say thanks.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
对于运动员来讲，退役之后的日子很难熬，我觉得很难熬。
As an athlete, when you finish playing it's a tough time, you know, I found it tough.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
一个人的确很难熬，所以我很高兴我认识了亚曼达。
Yeah, it's tough being single. That's why I'm so glad I found Amanda.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
