那就是为什么人们称西湖为一颗灿烂夺目的明珠。

That's why people call West Lake a dazzling pearl.

孔雀展开了它那灿烂夺目的尾巴。

The peacock spreads his splendid tail .

突然，他发现了一条灿烂夺目的宝石项链。

All at once she discovered a splendid diamond necklace.

随着时间的推移, 他的智慧之光愈加灿烂夺目.

As time went on, his intelligence rayed out more brightly.

一部令人敬畏的史诗般的战斗前奏曲。效果灿烂夺目，打斗场面壮观。

A formidable prelude to an epic battle with resplendent effects and action spectacles.

概要：一部令人敬畏的史诗般的战斗前奏曲。效果灿烂夺目，打斗场面壮观。

Bottom line: A formidable prelude to an epic battle with resplendent effects and action spectacles.