中英释义：
噢，那个是诺伯特，他是个小傻蛋。
Oh, that one is Norbert. He's an idiot.
《小黄人》《Minions》
你的处理员都是傻蛋，是不是？
Are all you processors dorks?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
她叫我傻蛋。我知道，听见了。
She called me dumbass. I know. I heard.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
好吧，如果我剪完看起来个傻蛋，那就全赖你。
Fine, but if I come out of this looking like a dork, it's on you.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
好吧，温克尔博士，这次你又给库珀博士取什么外号了？傻蛋博士。
Fine. Dr. Winkle, what colorful name did you call Dr. Cooper this time? Dr. Dumb-ass.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
别关机啊，你可能会错过诺贝尔委员会提名你为年度荣誉傻蛋的通知。
Well, don't turn it off, You might miss your call from the Nobel committee letting you know you've been nominated as dumb-ass laureate of the year.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
她长得什么样？我们还没见过面呢，只是在网上谈了一整夜而已。傻蛋。
What's she look like? Well, we haven't exactly met, we just stayed up all night talking on the internet. Woo-hoo, geek.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
还有法尔科·便便裤·大傻蛋。哈哈，杜卡斯！那我们呢？没有我们的角色吗？
And Farkle Poopypants McStupidhead. Haha, Dookus! What about us? Aren't we in it?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
嗨，佩妮，傻蛋。莱斯利·温克尔，全世界这么多实验室里这么多被高估的物理学家，为什么偏偏就选中了莱斯利·温克尔？
Hey, Penny. Dumbass. Leslie Winkle. Of all the overrated physicists in all the labs in all the world, why does it have to be Leslie Winkle?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
双语例句
你们是第一号的大傻蛋！
All of you must be idiot of the first order.
你是个超级大傻蛋。
You are super stupid.
这是菲尔第三次大一英文不及格. 真是个傻蛋.
This is the third time Phil flunked freshman English. What a turkey.
如果没有我的建议那个傻蛋会把你带进森林么？
Did you think that miserable oaf would ' ve led you into the woods . .
你是个爱健康的傻蛋，是吗？你每天早上都吃营养早餐。
You're like a health nut. You eat muesli every morning.
卢索这个傻蛋居然想出让他们签个收据，说是为了缴税还是什么原因。
Russo like a jerk tried to sign for it for tax purposes, whatever it is, y'know.
举个真实世界的例子吧。几年前，我和波诺一起坐在一家酒吧。说实话，我认为波诺是个小傻蛋。
To take a re-al-world example, a few years ago I was sitting in a bar with Bono , and frankly, I thought he was a little nuts.
原声例句