日立还同时展出了一款轻薄的外置硬盘G-Drive。它是目前市场上最薄的外置硬盘了。

Hitachi has also shown off a new G-Drive Slim external storage drive that is the thinnest external storage drive on the market.

您快速获得您的外置硬盘做好准备，每一个文件复制到它。

You quickly get your external hard disk ready and copy every single file into it.

当时间机器在备份的时候,你卸载了外置硬盘.

You unmount the external drive while Time Machine backs up to it.

目前这款的外置硬盘的价格还是没有公布。

Pricing for the external drive and the 2.5-inch HDD alone are not announced at this time.

一些恶意软件可能会毁坏或删除外置硬盘上的文件.

And malicious software could corrupt or erase files on the external drive.

就在这时候，我蒙起了投资买一个外置硬盘的主意。

That was when the idea of investing in an external harddisk popped into my head.