中英释义：
我想让你私闯民宅偷东西。
I want you to break into a place and steal some shit.
《蚁人》《Ant-Man》
几十亿？我们干嘛不把那玩意偷来？
Billions? Why don't we just steal that shit?
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
痞老板想方设法要偷蟹黄堡的秘方。
Plankton had made it his life's work to steal the recipe.
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
你背叛我？偷我的钱？住手，放开他。
You betray me? Steal my money? Stop it! Leave him alone!
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
难道是扎克偷了吗？他才不懂怎么偷比特币。他把货车当成出租车招手叫停。
Do you think Zack stole it? He doesn't know how to steal Bitcoin. I mean, he waves at trucks.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
海格，不管是什么东西，反正斯内普想要偷。
But Hagird, whatever Fluffy's guarding, Snape's trying to steal it.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
接下来 我们要去偷的是，这时候停顿一下才给力，月球！
Next, we are going to steal, pause for effect, the moon!
《神偷奶爸》《Despicable Me》
你怎么了啊，索尔？怕人偷还是怕人抢啊？就像你偷了爱因斯坦的宇宙常数一样一样对吧？
What's the matter, Saul? You afraid someone's going to steal it? Like you stole Einstein's cosmological constant?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我们要去偷的是… 等等 等等！我还没说是什么呢
We are going to steal... Wait, wait! I haven't told you what it is yet.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
难道你没想过，一开始就是我布局让你偷战服的吗？什么？
Why do you think I let you steal that suit in the first place? What?
《蚁人》《Ant-Man》
斯内普可是保护魔法石的老师之一，他可不会偷的。什么？
Snape is one of the teachers protecting the Stone. He won't steal it. What?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
闯进她家偷她电脑？你是在逗我吗？真是天才。
Break into her house and steal the computer? Are you kidding me? That's freaking genius.
《实习生》《The Intern》
你是说有人要偷你的竹席，或鱼壶的时候吗？
You mean in case someone is trying to steal your bamboo sleeping mat or your kettle of fish?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
克里斯汀，这是我们的调查员，杰森。你好，但我没偷东西啊。
Kristen, this is our investigator Jason. Hi. But I didn't steal anything.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
好了，深呼吸，你该不是要偷这支笔吧？说中了吗？
There we go, deep breath. Are you just trying to steal the pen? Is that what this is?
《疯狂动物城》《Zootopia》
我的故事好像结束了，现在，和我说说你的故事。是你偷了它吗？
My story would appear to be ended. Now, tell me yours. Did you steal it?
《灰姑娘》《Cinderella》
斯内普想偷那魔法石。斯内普？你们到底在哪儿怀疑他？
We think Snape's trying to steal it. Snape? Are you still on about him, aren't you?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
我们的士兵逮捕她时，她正在企图偷电池。任君处置。
Our soldiers apprehended her attempting to steal the batteries. Do with her as you please.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
你想错了。波波人既不偷抢，也不劫持。波波人自由又友好。
You are thinking a mistake. Boov do not steal and abduct. No, Boov liberate and befriend.
《疯狂外星人》《Home》
投降吧，戴夫 。你已经黔驴技穷了 因为我已经偷了你那宝贵的美杜莎血清。什么，就你？那不是你偷得。都结束了。
Turn yourself in, David. You're powerless now that I've stolen your precious Medusa Serum. What? You? You didn't steal that. It's over.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
短语搭配
-
偷瞧一眼
steal a glance
双语例句
负鼠说他会偷一点光。
Possum said he would steal a little of it.
每天都有试图偷我钱的人。
Someone tries to steal my money every day.
她一直在偷我们的气味！
She's been stealing our smells!
这个人从房子里偷东西。
This person steals things from houses.
我看到一个男孩在偷手机。
I saw a boy stealing a mobile phone.
然而，一个坏人，逢蒙，在后羿不在家时试图偷走神药。
However, a bad man, Pang Meng, tried to steal the medicine when Hou Yi was not home.
“她是我们队里唯一一个会偷垒的球员，”克拉伦斯说。
She's the only player we got who ever steals bases, Clarence said.
他试图偷摸我的钱包。
He tried to steal my wallet.
她不敢偷摸任何东西。
She doesn't dare to steal anything.
孩子们计划偷摸一些饼干。
The kids plan to steal some cookies.
原声例句