中英释义：
午夜之前我们用这段电线连接闪电树和水。
Prior to midnight we then run this wire from the tree to the water.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
我们怎么保证电线不会被烧坏呢？因为这是我发明的，我保证它不会烧坏。
How do we know the wire's not gonna burn up? Because I invented it. I assure you, it won't burn up.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
后面有夸尼电池，紫箱子绿色电线，想进了望台，缺它不可。
There's a quarnyx battery behind it. Purplish box, green wires. To get into that watchtower, I definitely need it.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
你说的那种事故很罕见。尽管有时电线上会起火，那可能发生。是的。
We have very rare incidents like what you said. Although sometimes there may be some fire burn on some wires, that may happen. Right.
《中国春节》《Chinese New Year》
直接从电线中下载存入手提箱的内存中。
Downloading it straight off the power lines into the Random Access Memory in this briefcase.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
为防止电网再次瘫痪，我们启用了神秘部队，他们每天都与电线为伴。
To keep it from crashing down again, we rely on a hidden army whose soldiers put their lives on the line every single day.
《透视美国》《America Revealed》
我们位于费城和纽约市的中间，如果我们的电线出了任何问题，就会产生级联效应还会牵连到纽约。
We're right in between Philadelphia and New York city, and if something ever happened in between there with our lines, you know, it could have a cascading effect right into the city of New York.
《透视美国》《America Revealed》
短语搭配
-
电线杆
wire pole
-
竖电线杆
erect a (wire) pole
-
架设电线
erect power lines
-
栽电线杆子
erect a wire pole
-
割断电线
cut off electric wires
-
电线杆子
(wire) pole
-
绕电线
wind wire
-
接触电线
trolley wire
-
装电线
install electric wiring
-
裸露的电线
exposed electric wire
-
把两根电线接连在一起
connect the two wires
双语例句
这根电线只有2千分之一英寸厚。
This wire is only 2 mil thick.
他试图使弯曲的电线变直。
He tried to straighten the bent wire.
他试图把弯曲的电线拉直。
He tried to straighten the bent wire.
他用斜口钳剪断了电线。
He used diagonal pliers to cut the wire.
请用钳子夹住这根电线。
Please use the pliers to clamp this wire.
使用切割工具修剪多余的电线。
Use cutters to trim the excess wire.
他用焊料修好了断裂的电线。
He used solder to fix the broken wire.
他用绝缘胶布修理了电线。
He repaired the wire with friction tape.
他用一把钳子修好了电线。
He fixed the wire with a pair of pliers.
她用钳子修理断了的电线。
She used a plier to fix the broken wire.
原声例句