你不能一个人去。安娜,不行,我有魔法保护自己,你没有。
You are not going alone. Anna, no. I have my powers to protect me. You don't.
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
列兵多斯,你可自由的投入战斗的地狱烈火无需任何武器保护自己。
Private Doss, you are free to run into the hell fire of battle without a single weapon to protect yourself.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
幻视,你是不让我离开吗?是为了安全起见。我能保护自己。不是你的安全。
Vision, are you not letting me leave? It is a question of safety. I can protect myself. Not yours.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
小朋友保护自己玩具的故事。这故事不错。
Little K, fighting for what's his. It's a good one.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
我总是说那些事可能是因为我不太有安全感,觉得法尔科不是真的那么喜欢我,我想我只是为了保护自己。
I just always say those things because I guess I'm a little insecure that Farkle doesn't really, really like me as much as he says, so I guess I'm just trying to protect myself.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
一千多年前,中国战争频发,僧人们需要学会保护自己。
More than a millennium ago, its priests had to learn how to defend themselves in China's warlike past.
《鸟瞰中国》《China from Above》
他们结群是为了二次进攻,还是为了保护自己,不受我们的伤害。
Were they building an army for a second invasion, or simply preparing to defend themselves from us?
《安德的游戏》《Enders Game》
对,那个时候,我用我的幽默感来保护自己,谢天谢地,我现在不用那样了。
Yes, back then I used humor as a defense mechanism. Thank God I don't do that anymore.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我喜欢她,我真的很喜欢她,你们也晓得,有时我会以取笑别人来保护自己。少来了,不会啦。
I like this girl, okay, I seriously like this girl, you now how sometimes I tend get a little defended and quipy... Get out! No! Please!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
了解艾滋病病毒的传播途径有助于保护自己。
Understanding the transmission routes of the AIDS virus helps protect oneself.
生命是脆弱的,但是当你有足够的知识去保护自己免遭危险的时候,你会得到加强。
Life is fragile but can be strengthened when one is armed with enough knowledge on how to protect oneself from danger.
但有些很强壮并且保护自己很好。
But some are strong and protect themselves well.
你应该戴上手套以保护自己不受伤害。
You should wear the gloves in order to protect yourself from getting hurt.
他们挤在一起,试图保护自己免受猛烈的雨和狂风的袭击。
They were huddled together, trying to protect themselves from the pounding rain and whipping wind.
他用这件武器保护自己。
He used this weapon to protect himself.
你需要保护自己免受伤害。
You need to protect yourself from harm.
他雇了一名护卫来保护自己。
He hired a bodyguard to protect himself.
他雇了一名保镖来保护自己。
He hired a bodyguard to protect himself.
学习防身术可以保护自己。
Learning self-defense can help protect yourself.
-
保护
protect; secure; safeguard; conserve; preserve; shield; defend; guard; shelter; screen; protective; defensive; safeguarding; protection; defence; conservation; preservation; conservancy; wardship
-
自己
oneself; self; own; personal; auto-

中英释义: