中英释义：
漫画里的人呢？当然。动漫？当然了。电视，电影，日本漫画，希腊神话，罗马神话，北欧神话。
What about comic books? Fine. Anime? Of course. TV, film, D-and-D, manga, Greek gods, Roman gods, Norse gods.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你们不是才去过动漫大会吗？
I feel like you guys just went to Comic-Con.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
上次是圣地亚哥动漫大会，这次是贝克尔斯菲动漫大会。
That was San Diego Comic-Con. This is Bakersfield Comic-Con.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你再不出来，我就不带你去动漫书店。
If you don't do this, I won't take you to the comic book store.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我错过了动漫展，连新的《星际迷航》电影也错过啦！
I missed Comic Con and the new Star Trek movie!
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我猜你说的角，是他们从动漫展买的什么号角之类吧？
I'm assuming these are some kind of horns they bought at Comic-Con?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
得了，听他讲完，要是真有啥发现咱就在动漫大会上弄个展台，赚他一笔。
Well, hear him out. If he's really onto something, we could open a booth at Comic-Con. Make a fortune.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
什么？得去趟陶瓷大库房。好的。还有雷都夏克电器。行。还有动漫书店。可以！
What? We have to stop at pottery barn. Okay. And Radio Shack. Fine. And the comic book store. All right!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
这是我动漫大会专用化妆品，我爱你，但有些东西是男子汉们不能与女友分享的。
Hey. This is my Comic-Con makeup. I love you, but there are some things a man doesn't share with his girlfriend.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
聊什么？聊我是怎么被朋友欺骗的吗？毫无意义地在北极呆了三个月，我连动漫展都没去成。
About what? Being betrayed by my friends? Spending three months at the North Pole for nothing? And I didn't even get to go to Comic Con!
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
什么？我逼你陪我做什么了？我想想，魔术用品店，《神秘博士》动漫会，全国皮带扣收藏家见面会。
What? What do I make you do? Let's see, the magic store, the Doctor Who convention, the National Belt Buckle Collector's meet and greet.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
-
动漫产业
cartoon and animation industry
-
动漫人物
cartoon and animation characters
我最喜欢的动漫是火影忍者。
My favorite anime is Naruto.
我正在学习日语以更好地理解动漫。
I am learning Japanese to understand anime better.
这部动漫系列为国际粉丝加了字幕。
The anime series was subtitled for international fans.
她喜欢角色扮演她最喜欢的动漫角色。
She loves to cosplay as her favorite anime characters.
动漫中的角色非常萌，大家都喜欢她。
The character in the anime is so moe that everyone loves her.
他和一个对动漫感兴趣的外国人交了朋友。
He made friends with a gaijin who shared his interest in anime.
我的朋友是个御宅族，他把所有时间都花在看动漫上。
My friend is an otaku who spends all his time watching anime.
那位艺术家决定根据她最喜欢的动漫创作一本同人志。
The artist decided to create a doujinshi based on her favorite anime.
喂，伙计，看看这些动漫。
Hey buddy, just look at the anime.
我加入了一个动漫俱乐部，随后我们一起计划去当地最大的动漫展会。
I joined an anime club and we planned a group trip to the biggest anime convention here, Anime Expo.