佩服的英文佩服用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

双语例句

我非常佩服他的勇气。
I really admire his courage.
我们都很佩服他的渊博见识。
We all admire his erudite insights.
他们都佩服他的领导能力。
They all admire his leadership skills.
我们都很佩服她的博学和智慧。
We all admire her learned and wisdom.
我佩服她的工作态度和专业精神。
I admire her work ethic and professionalism.
他的知识博大精深，让人佩服。
His knowledge is extensive and profound, making people admire him.
她佩服那些能够坚持不懈的人。
She admires those who can persevere.
我们应该佩服那些为社会做出贡献的人。
We should admire those who contribute to society.
我们都很佩服那个学霸的学习能力。
We all admire the straight A student's learning ability.
这个双关语真是太妙了，我不得不佩服他的才华。
This pun is so brilliant, I have to admire his talent.

原声例句

佩服佩服。谢谢。罪名成立，去付钱吧。
Impressive. Thank you. Guilty. Pay the cashier.
《生活大爆炸第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
朱莉·贝克记仇的本事真心让我佩服。
When it came to holding a grudge, Juli Baker was truly impressive.
《怦然心动》《Flipped》
别忘了，我有一半人类血统。也就是说我有一半的蠢而你是百分百的蠢。我真佩服你数学这么好。打扰一下。你的朋友经常那样吗？
Don't forget, I'm half human. So that 50% of me that's stupid, that's 100% you. Your math is blowing my mind. Excuse me. But does your friend often do that?
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
血腥角专家肯定会非常佩服你的。我们在斯波特瑟尔韦尼亚见面时，你怎么知道那么多关于奥古斯都的细节，关于奥古斯都·安德伍德之死？
The Bloody Angle experts would be very impressed. When we met in Spotsylvania, how did you know so many specific things about Augustus, about Augustus Underwood's death?
《纸牌屋第五季》《House of Cards Season 5》