谚语的英文谚语用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

双语例句

谚语是一种给出明智建议的表达方式。
A proverb is an expression that gives wise advice.
这句谚语的意思是什么？
What does this proverb mean?
老师用一个谚语来解释这节课。
The teacher used a proverb to explain the lesson.
这句谚语在我们家族中代代相传。
This proverb has been passed down in our family for generations.
我喜欢收集不同文化的谚语。
I like to collect proverbs from different cultures.
谚语通常包含代代相传的智慧。
Proverbs often contain wisdom passed down through generations.
谚语常常包含智慧。
A proverb often contains wisdom.
老师用一个谚语来结束了她的演讲。
The teacher ended her speech with a proverb.
“迟做总比不做好”是一个常见的谚语。
Better late than never is a common proverb.
他引用了一个中国谚语来说明他的观点。
He quoted a Chinese proverb to make his point.

原声例句

呆呆地在想什么呢？(此谚语中正好有佩妮一词)
Penny for your thoughts.
《生活大爆炸第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
当有道理的时候，他便会使用PPT，他试着记住谚语：少即是多。
When it makes sense for him to use PowerPoint, he tries to remember the adage that sometimes less is more.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
什么？你好，水壶，我是莫妮卡，你好黑啊（谚语：罐子笑壶黑，五十步笑百步）。
What? Oh, hello, kettle? This is Monica. You're black.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我猜这一定是古罗马的谚语，他们会把输家的屁股切下来，让输家看着屁股在地上滚。
I wonder if it's from, like, ancient Rome where they'd actually chop somebody's ass off and then go, here.
《生活大爆炸第六季》《The Big Bang Theory Season 6》