中英释义：
你不懂，什么，安迪！我不懂什么？你的生活和我不一样，好吗？你的生活多完美！你在说...你根本不了解。
Oh, you don't get it, man! What, Andy? What don't I get? You don't live in my world, okay?! Your life's perfect! What do you… You have no idea.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你不懂和他一起长大的恐怖体验。我懂；我兄弟多着呢。我哥阿杜特就特别坏。
You don't know what it was like growing up with him. I get it; I grew up with lots of brothers. My brother Adoot was especially mean.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你不懂，我骗了他，他再也不会原谅我了。
You don't understand. I lied to him. He'll never forgive me.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
未必。“持有钥匙的王子”，你不懂吗，得？
No, I wouldn't say that. The prince who bears the key. Don't you see, Peter? I am the...
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
还有蹩脚的笑话，和你不懂掩饰自己的每一丝情感。
And your bad jokes and your complete inability to ever hide a single thing you felt.
《遇见你之前》《Me before you》
新软件？生物技术，你不懂的。说来试试，我领会能力强。
New software? Bio-tech. You wouldn't understand. Try me. I'm a fast learner.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你不懂的，我的皇冠代表了我至高无上的权力。在你和我之间，我的头发有点稀疏。
You don't understand. My crown is a symbol of my king-like authority. And between you and me, my hair is thinning a bit.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
你不懂这件事的意义吗？我大可忘了那部蠢电影，我要变成百万富翁了！
Don't you see what this means? I can forget about that stupid movie. I'm gonna be a millionaire.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你不懂。我36岁。并且……我这个样子……并不是很养眼。没关系的。不……没事的。
You don't. I am 36. And, this is not a very pretty picture. It's okay. No, it's... Hey, it's okay.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我才不会为了你不懂什么叫私事而滚去睡沙发。这不公平。你还不是和佩妮讨论过我俩的肉体关系。
I'm not sleeping on the couch 'cuase you don't know what's private and what's not. This isn't fair. You've discussed aspects of our physical relationship with Penny.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这场演出肯定惊艳四座。你不懂我很怕。能观赏演出是他们的荣幸，我迫不及待了。可我想等。
It's gonna be incredible. You don't get it but I'm terrified. They should be lucky to see it. I can't wait. I can.
《爱乐之城》《La La Land》
我们去找媒体吧，兄弟！这么好的故事谁不想登啊？罗伯特·雷德福德！不，你不懂！我明白了，同志们，我明白了。
Let's go to the press, man! This is a massive story. Who wouldn't publish it? Robert Redford! No, you don't understand! I got it, guys. I got it.
《大空头》《The Big Short》
双语例句
你不懂西班牙语，他也不懂。
You don't know Spanish, no more does he.
哈哈，我知道你会说你不懂
Ha ha . . I know you said this with you .
不，不，你不懂洛蕾塔。
No, no you don't understand Loretta.
啊，亲爱的，你不懂。
Ah, sweetheart, you don't understand.
如果你不懂烹饪怎么办？
And if you don't know how to cook yet?
韩佳，你不懂就别乱说了。
Han Jia, don't talk nonsense if you don't understand.
你不懂我们为什么要变魔术？
You never understood... why we did this.
它包含有一个你不懂的单词。
It has aw ord you may not know.
你不懂我们为什么要变魔术？
You never understood. . . why we did this.
但我就是不懂为什么你不喜欢这儿
But l can't see why you wouIdn't be very happy here.
重点词汇
-
不懂
ignorant of; be ill grounded in; had no ear for
原声例句