前几天她硬要给我戴上手环,我落荒而逃时。
The other day, when she tried to put that Fitbit on me and I ran away from her.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
不是啦,伯纳黛特给我买了运动手环,好追查我每天运动量有多少。
No, Bernadette got me a Fitbit so she can track how much I'm exercising.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
她戴了一条漂亮的手环。
She wore a beautiful bracelet.
你能帮我戴上这个手环吗?
Can you help me put on this bracelet?
她总是戴着那条幸运手环。
She always wears that lucky bracelet.
这个手环是我妈妈送给我的。
This bracelet was a gift from my mom.
我喜欢银色的手环。
I like silver bracelet.
泰勒:哦!你有用一款健身手环吗?
Taylor: Oh! Do you use a fitness bracelet?
难道他的手臂就没有因为佩戴手环而看起来很苗条吗?
Doesn't her arm look so much more slender with that bracelet?
从那之后手环就一直由男孩保存着, 作为这位坠机美国飞行员留下的纪念.
He held onto the bracelet ever since, a remembrance of the fallen American airman.
是的,手环很流行。
Yes, Bracelets are in fashion.
如今的午餐很高科技,通过名叫“一敲就吃”的鲜艳橘红色手环,这是组织创始人尼吉鲁。
And here's where lunch goes high-tech with a bright orange bracelet called Tap to Eat says group founder Wawira Njiru.

中英释义: