今天他终于和老伴吵翻了.
Finally, he has fallen out with his wife today.
他老伴正在做巧克力块曲奇。
There his wife was baking chocolate chip cookies.
他老伴正在做巧克力块曲奇。
Then down the stairs and into the kitchen. There his wife was baking chocolate chip cookies.
他嘴巴张得大大的, 睁愣愣地看着老伴.
Mouth agape, he stared at his wife.
老黄和老伴一次做700个黄馍馍。
Huang and his wife can make 700 buns every time.
这位老人因老伴的去世而过着无趣的生活。
The old man lived a colourless life because of the death of his wife.
那天就在这个超市,我老伴就用一美元买了一件长袖衣服,当然是降价的.
On that day My wife buys a long sleeve garment in discount.
他拿了一块,这时手背被他老伴用木勺打了一下,
As he reached for one, he got SMACKED across the back of his hand by the wooden spoon his wife was holding.
为了照顾患病的老伴,前院的二叔提前办理了退休手续。
My second uncle who lives in front of our house applied to retire in advance in order to take care fo his ill wife.
老伴六十多岁时中风去世时,那位72岁的退休教授不胜悲痛。
When his wife died of a stroke in her sixties, the 72-year-old retired professor was overwhelmed with grief.

中英释义: