中英释义：
原声例句
说实在的，这上面有花生。
To be fair, this one does have nuts.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
说实在的，黑香肠差不多也是一样的，我不知道他为啥整这俩菜。
And frankly, blood pudding is essentially the same thing. I don't know why he's serving both.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
双语例句
说实在的，我不知道。
To be honest, I don't know.
你这样说实在太傻了。
You are silly to say so.
说实在地，我只有这些书。
I didn't tell anyone, honestly I didn't.
说实在的，我现在正忙着。
E. g. Actually, I'm busy at the moment.
但说实在的我觉得我做不到
And honestly, I don't think I can do it.
说实在，我依恋这个地方。
I am attached to it, indeed.
说实在她们起初十分冷淡。
They were very cold, indeed, at first.
说实在的，我不打算要孩子。
To be honest, I wouldn't.
说实在地，我就是不感兴趣。
To be quite honest, I'm just not interested.
说实在的，我也不喜欢鸡肉。
To tell you the truth, I don't like chicken either.
重点词汇
-
实在
really; truly; indeed; actually; honestly; verily; real; true; honest; reliable; solid; tangible; genuine; straightforward; dependable; in fact; in reality