中英释义：
海水冷不冷呀？暖暖的，很舒服！
Is the water cold? It's lovely and warm!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你想睡路边吗？天气要变冷了。
Do you wanna live outside? Because it's getting cold.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
说真的，我比较担心的是水很冷。
To tell you the truth, I'm a lot more concerned about that water being so cold.
《泰坦尼克号》《Titanic》
那里冬天很冷，我在那里长大的。
They have some of the coldest winters around. I grew up there, near Chippewa Falls.
《泰坦尼克号》《Titanic》
那么好吧。猪妈妈要去游泳了。噢。海水冷不冷，妈妈？是有那么一点冷。
OK, then. Mummy Pig is going for a swim. Oh ho. Is it cold, mummy? It's a little bit cold.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
有多冷? 非常冷，可能接近零度。
How cold? Freezing. Maybe a couple of degrees over.
《泰坦尼克号》《Titanic》
今天，佩奇一家人要去公园。我觉得今天好冷啊。确实是很冷。
Today, Peppa is going to the park. It's freezing cold. It is cold.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
听我说，关键就是，我再也不冷了。
Look, the point is, I'm not cold anymore.
《火星救援》《The Martian》
爸爸，水里面冷不冷啊？有一点点冷。大风又把球吹出了池塘。太幸运了。是啊，确实运气不错。
Daddy, is the water cold? A little bit. The wind has blown the ball out of the pond. That's lucky. Yes, what a stroke of luck.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
天气冷的时候有时天然气所剩无几。
In the really cold days, sometimes there isn't much left.
《透视美国》《America Revealed》
还好，其实我有点冷，外套可以借我吗？
Yeah. I'm okay. I'm actually, I'm a little cold, can I have your jacket?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
两个通用元素冷聚变，重量一致，力量均等。
A cold fusion of two universal elements, identical in weight, equal in force.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
可以，不行，我的外套不能借你，因为那样我就会冷。
Oh, yeah. No, you can't have my jacket. Because then I would be cold.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
对，这是冷披萨谈话，还是烤肉剩菜谈话？都不是。
Oh. Yeah. Is this a cold pizza talk or a leftover meatloaf talk? Well, neither.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
天气冷的时候，佩佩和她的家人戴着帽子、围巾，穿着外套。
On cold days, Peppa and her family wear their hats and scarves and coats.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
冷空气已经蔓延到我“那里”了所以我会长话短说。
The cold has now spread to my special place, so I'm gonna do the short version of this.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们需要这些火种取暖，因为我们没有电，这里又很冷，知道吗？
We need this fire, because there's no electricity and it's cold out here, okay?
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
然后天气会变得很冷，我们会全部都挤在一条毯子下面。
You know, and it'd get really cold. And we'd all just sort of smoosh under this one blanket.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
那是我的衣服吗？没错，对不起，我有点冷，没关系吧？
Hey. That my sweatshirt? Oh yes, it is. I'm sorry I borrowed it, I was cold. I hope its okay?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
外面天气非常冷，佩琪和乔治必须要戴帽子，围巾，还有手套。
It is very cold outside. Peppa and George must wear their hats and scarves and gloves.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
短语搭配
-
有些冷
be a bit cold
-
冷烤肉
cold roast
-
冷面孔
frosty looks; cold face
-
冷脆性
cold brittleness; cold-shortness
-
觉得冷
feel cold
-
冷中子
cold neutron
-
冷啤酒
cold beer
-
冷阻抗
cold impedance
-
冷锻车间
cold hammering shop
-
有一点儿冷
feel a little cold
双语例句
天气很冷，而且在下雨。
It's cold and it's raining.
我冻僵了！这里很冷。
I'm freezing! It's cold here.
这是今年最冷的一天。
It's the cold day of the year.
在哈尔滨，冬天很冷。
In Harbin, it's cold in winter.
一些鲨鱼在冷海中游泳。
Some sharks swim in cold seas.
但是老板，天气又冷又阴。
But Boss, it's cold and cloudy.
天气很可能会又冷又湿。
It will probably be cold and wet.
你穿上外套就不会冷了。
You won't be cold with a coat on.
西安将会又冷又有风。
It will be cold and windy in Xi'an.
我确定森林里会很冷。
I'm sure it will be cold in the forest.
原声例句