看样子我是被放鸽子了,罗斯就大方的提议要带我去毕业舞会。好感人喔。
So it seemed that my prom date had stood me up, so Ross selflessly, offered to take me. What a nice story.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
非常大方的举动,是的。这不只是因为你今天生日。没错,我们觉得至少应该提出把钱还给你。
Very generously, I might add. Yes. And not just cause it's your birthday. That's right, but we wanted to at least make the offer to pay you back.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
对索赔者慷慨大方的冲动。
An urge to be generous to the claimants.
箴言也说到慷慨大方的原则
Proverbs also speaks of principles of generosity
她是三好学生中最激昂大方的。
She is the most generous among the three good students.
穷人彼此之间通常是很大方的。
The poor are usually generous to each other.
他是一个多么大方的时髦人物!
What an easy swell he is!
亲切友好的;慷慨大方的;可爱的
Very kind, generous and friendly
他是个大方的人。
He's the generous type.
他以慷慨大方的假象掩饰他的自私。
He glossed over His selfishness with a display of generosity.
他以慷慨大方的假象掩饰他的自私.
He glossed over his selfishness with a display of generosity.
没有一个大方的丈夫会反对这种心思.
No decent husband will oppose the heart.
-
大方的
free; freehanded; decent; lavish; handsome; large-handed

中英释义: