这不会需要很长时间。
This won't take long.
《魔兽》《Warcraft》
猪爸爸已经走了很长时间了。
Daddy Pig has been gone for a long time.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
猪爸爸已经走了很长时间了。
Daddy Pig has been gone for a long time.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
你们俩跟谢尔顿同住过很长一段时间。好长。太长了。
So, you guys lived with Sheldon for a long time. Long time. So very long.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
途中要经历什么无从知晓。路程挺长的呢。路程确实很长。
Everything in between is a bit of a mystery. Wow. That is a long way. It's a long way.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
佩奇和乔治在花园里玩。噢!这里的草至少有一段日子没修建了。以致长得很长了。
Peppa and George are playing in the garden. Oh. The grass has not been cut for a while. It's grown very long.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
猪爸爸说电要很长的时间才会再来。
Daddy pig says the electricity won't be back for a long long time.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
你以为我为何总是很长时间才给你开门?
Why do you think it takes me so long to answer the door?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
还是个非常好笑的笑话,因为马的脸很长。
It's a good one, too, because a horse has a long face.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
他表面很好,但他花了很长时间盯着你的照片嗅着你枕过的枕头。
He seems all right. Although he does spend a disturbing amount of time looking at photographs of you and smelling the pillow you slept on.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
猪爸爸!哦,对不起,我有点累了。今天真的很长。
Daddy Pig! Oh, sorry. I'm a bit tired. It's been a long day.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我们可以用电脑模拟计算,变量太多,运行时间会很长。
Maybe we could run some computer simulations. There are too many variables. It would take forever.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我们曾有过很长时间的疏离,我们经常深深地伤害对方。
At times, there were long periods of estrangement. We hurt each other often and deeply.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我很抱歉。没关系,那是很长时间之前了 我那时才三岁。
I'm sorry. Thanks, it was a long time ago, I was 3.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
你会在乡村里呆很长的时间么?只是几个星期,是来打猎的。
Do you hope to stay long in the country, Mr Bingley? Just a few weeks. For the shooting.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
但是爸爸忘记把这本书还回去了对吧。我已经借了很长时间了。
But Daddy Pig has forgotten to take this book back. I have had it for rather a long time.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
它什么也没做!你必须耐心,佩佩。它需要很长的一段时间生长。
It's not doing anything! You will have to be patient, Peppa. It will take a long time to grow.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
稍等一下。为什么那台电脑一直在响?因为在检查你有没有很调皮,借书借了很长时间。
Right you are. Why is the computer beeping? It's checking to see that you haven't been naughty in borrowing the book for too long.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那我们回家吧,可是我们搭格特鲁德号回去,要花很长时间才能到家。
Oh, back we go then. But if we travel on Gertrude, it'll take ages to get home.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
这就是过去的20年我一直在做的,这需要很长的时间,我仍然在学习。
And that's what I've been doing for the past almost twenty years and it took me a long time and I am still learning.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
-
睡很长时间
have a long sleep
-
流程很长的河
river of great length
夏天很热,白天很长。
Summer is hot and the days are long.
去英格兰的旅程很长。
It was a long journey to England.
长颈鹿有很长的脖子。
The giraffe has a very long neck.
食物可以保存很长时间。
Food can be preserved for a long time.
我花了很长时间才掌握它。
It took me a long time to get the hang of it.
我们绕着湖走了很长一段路。
We went for a long walk around the lake.
你去音乐节花了很长时间吗?
Did it take you long to get to the festival?
约翰很长时间都感觉不舒服。
For a long time John did not feel well.
但它们需要很长时间才能长大。
But they take a long time to grow.
大象可以走很长时间而不会迷路。
Elephants can walk for a long time and never get lost.

中英释义: