为什么? 他想在这里建房 这棵树挡道了,姑娘,赶紧下来吧,我们得开工了。
Why? He's gonna build a house, and this tree's in the way. So come on, girl, we got work to do.
《怦然心动》《Flipped》
我不想听你讲话!别挡道!我要去参赛!不行,不许去!
I'm not listening to you! Get out of my way! I'm going to that race! No, you're not!
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
请不要站在门口挡道。
Please don't stand at the door in the way.
这辆车停在这里挡道了。
This car is parked here in the way.
请把这些箱子移开,它们挡道了。
Please move these boxes; they are in the way.
你的行李挡道了。
Your luggage is in the way.
他站在走廊里挡道。
He is standing in the hallway in the way.
一定有什么东西挡道了。
There must be something in the way.
这把椅子挡道。把它挪开。
The chair is in the way. Move it away.
椅子挡道, 咱们把它搬开吧.
The chair is in the way. let us move it.
把板子靠在墙上, 它挡道.
Lean the board against the wall, it is in the way.
假如它挡道,就把它推到一边走。
Push it aside if it is in the way.

中英释义: