我有个主意,我们可以来一个二次舞会啊。
Ooh, I have an idea. Maybe we can have, like, a prom do-over.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我还有一个主意。很抱歉,提议时间已经过了
I have another idea. I'm sorry, idea time is over.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我有一个主意,我把小推车推出来。猪爷爷想做什么呢?
I've got an idea. I'll get my wheelbarrow. What is Grandpa Pig doing?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
小腿瑞贝卡没有船。我有一个主意。我真好带了我的报纸过来。
Rebecca Rabbit does not have a boat. I've got an idea. Luckily I've brought my newspaper along.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我有一个主意,不如我们说回那个重要的话题,比如说我的脸差点被霸天虎切下来。
I have an idea. How bout we get back to the important topics? Like the fact I almost had my face cut off by a Decepticon.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
我有一个主意。乔治,整个游乐场里你最喜欢玩的是什么?跷跷板!乔治喜欢玩跷跷板。跷跷板!
I've got an idea. George, what's your most favorite thing in the whole playground? Seesaw. George loves the seesaw. Seesaw.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
突然,我有了一个主意。
Suddenly, I had an idea.
突然,她有了一个主意。
Suddenly, she had an idea.
然后露比有了一个主意。
Then Ruby had an idea.
“我有一个主意,”他低声说。
I have an idea, he whispered.
如果有人能想出一个主意,那就是毛伊。
If anyone can come up with an idea, Maui can.
然后我们想出了一个主意。
Then we came up with an idea.
他看到萤火虫在飞,突然想到了一个主意。
He saw fireflies (萤火虫) flying and an idea came into his mind.
我的第一个主意是用火,因为我觉得狮子怕火。
The first idea I got was to use fire, because I thought lions were scared of fire.
你所说的给了我一个主意。
What you said has given me an idea.
等一下——我刚刚有了一个主意。
Wait a minute - I've just had an idea.
-
一个
singleton; single; one; an
-
主意
idea; thing; thought; brainchild; definite view

中英释义: