我要郑重声明我认为这次面谈是一场政治阴谋。
I'd like to say, for the record, that I think this interview is an act of political sabotage.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
他总算说对一点。我应该跟他面谈,减轻对他的打击。
Well, he was right about some things. I should go speak to him face to face, soften the blow.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我要在当地跟佩特罗夫面谈。总统先生,这么做的风险……
I'm gonna meet with Petrov face to face, on the ground. Mr. President, the risk factors of…
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
-
惧怕面谈
dread an interview
-
对面谈
talk face to face
-
与游客面谈日程
discuss the itinerary with tourists
人力资源部门对离开者进行了离职面谈。
The HR department conducted exit interviews with the leavers.
为离职面谈做些练习。
Do some practice for the exit interview.
离职面谈不是强制性的。
Exit interviews are not mandatory.
离职面谈本应是私密的,但往往不是这样。
An exit interview is supposed to be private, but often isn't.
面试;面谈;面试;面谈;会见
Interview n. a formal meeting in person
19你已被列入面谈候补名单.
You are on the interview standby list.
02等待面谈,尚未安排。
In queue for interview, not yet scheduled.
我梦见我和上帝来了一次面谈。
I dreamed I had an interview with GOD.
我们为这次面谈定个日子好吗?
Shell we fix the date for the interview?
我在面谈前总是心神不宁.
I always get the collywobbles before an interview.

中英释义: