中英释义：
罗斯，我不热，你很热吗？我六个月没做爱，每天都很热。
No. No. No Ross. I'm not hot. Are you hot? It's been six months. I'm always hot.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
天气很热！
Very Hot Day!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
它们让我感觉很热。
They feel hot.
《疯狂外星人》《Home》
放在热的煎锅上。
Now they're ready for a hot griddle.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
有没有人觉得很热啊？有点热啊，是吧？怎么回事？法尔科，你真正相信的是什么？
Is it hot in here? It's hot in here, right? What's happening? Farkle, what do you really believe?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
太阳高照。天气很热。多么美好，炎热的一天啊！
The sun is shining. It is a very hot day. What a lovely, hot day!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
洗衣机现在充满了热热的，滑滑的水。哗，哗，哗。
The washing machine is filling up with hot, slippery water. Splosh. Splosh. Splosh.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
很热吗？我从来不觉得热，说不定是因为我皮太厚了，乳酪。
Ah, is it hot? My body always stays cool, probably 'cause I have so much skin. Hey, cheese!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
别这样，找点儿乐子呗，这么热。别闹了。
Come on, let's have fun. It's too hot to fuss.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
佩佩和乔治喜欢热热的天气。但最重要的是，他们喜欢在水坑里跳上跳下！
Peppa and George love the hot day. But most of all, they love jumping up and down in puddles!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我不喝咖啡的。好吧，那就喝杯热巧克力。
I don't drink coffee. All right, you can have a hot chocolate.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
看好了。我看看。这好厉害啊。它的结晶是一种放热过程，所以这个冰是热的。
Check this out. Look at that. Wow, that's amazing. The crystallization is an exothermic process, so the ice is actually hot.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
起锅，倒油。现在油热了，我们放入肉丸。
Wok on, oil in. Now, the oil is nice and hot, we can add the meatballs.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我看过几万遍了，我在你身上吃热奶油。
Rachel, I've seen you naked a million times. I ate hot fudge off you naked.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
现在，放在冷却丝上，现在很热，不能吃。
Now, that needs to go onto a cooling wire. You can't eat it when its hot.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
油开始发亮了，也说明热好了。油温恰到好处。
When it starts to glisten, you know that it's ready. That's nice and hot.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
不是，我觉得皮裤很热，就进来脱掉，结果它一定是遇汗缩水，或是我的腿因热膨胀。
No, I got really hot in my leather pants so I took them off but they must have shrunk from the sweat or something or my legs expanded from the heat.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这就是个经典的错误，在篮球中这叫热手谬误。
Now, this is a classic error. In basketball it's called the Hot Hand Fallacy.
《大空头》《The Big Short》
你还好吗？我就是有点热，介意我把外套脱掉吗？
Are you all right? I'm just a little hot. Do you mind if I take off my jacket?
《遇见你之前》《Me before you》
哦！怎么了，佩德罗？因为今天很热，雪已经融化了。
Oh. What's the matter, Pedro? Because it's a hot day, the snow has melted.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
热核爆炸
thermonuclear explosion
-
一头儿热
be hot at one end—only one party is enthusiastic (about sth); one-sided love
-
热磁效应
thermomagnetic effect
-
痨病热
hectic fever
-
热反射
reverberation of heat
-
热核弹
thermonuclear bomb; fusion bomb
-
高山热
mountain fever
-
热绝缘子
thermal insulator
-
热核弹头
thermonuclear warhead
-
热核电站
thermonuclear power plant
-
热核战争
thermonuclear war
-
热红外线
thermal infrared rays
-
脱水热
dehydration fever
-
凝固热
heat of solidification
-
英语热
craze for learning English; English fever/boom
-
热气流
hot current
-
有效热
available heat
-
沼泽热
marsh fever
-
热核技术
thermonucleonics
-
凝结热
heat of condensation
今天很热，阳光明媚。
It's hot and sunny today.
哦，我不介意热天气。
Oh, I don't mind hot weather.
哦，这里来了一只“热”狗。
Oh, here comes a hot dog.
小玲玲发烧了，很热！
Little Lingling had a fever, hot!
很可能一整年都很热。
It will probably be hot all year.
我不知道，但这里很热。
I don't know, but it's very hot.
夏天很热，白天很长。
Summer is hot and the days are long.
是的，今天的天气很热。
Yes, the weather is very hot today.
我的腿很痛，全身都很热。
My legs hurt and I am hot all over.
你们国家现在很热，对吧？
It's hot in your country now, isn't it?