比利:那是凯蒂猫吗?
Billy: Is that Hello Kitty?
一看见凯蒂猫,我们所有的人都尖叫起来。
E. g. All of us screamed as soon as we saw hello Kitty.
凯蒂猫, 加菲猫和史努比已经成为全世界很多成年人的新宠.
Hello Kitty, Garfield, and Snoopy have many adult fans around the world.
很简单,就因为她是凯蒂猫,可以化身成任何你想得到的东西。
Simply that she is Hello Kitty and she can be whatever you want her to be.
凯蒂猫是一只圆脸庞的猫咪,头发上别著一个蝴蝶结,而且没有嘴巴。
Hello Kitty, the moon-faced cat with a bow in her hair and no mouth.
凯蒂猫不但是最容易辨认的可爱象徵,她也正以她历久不衰的魅力,再度掳获老少消费者的心。
Hello Kitty, that easily recognizable symbol of cuteness, is using her enduring feline appeal to win customers young and old once again.
最抓人眼球的情人旅馆在大阪,有一个情人旅馆的主题为凯蒂猫,还有一个在房间里放进了旋转木马。
The flashiest love hotels are found in Osaka , including a Hello Kitty- themed hotel and one with a room featuring a merry- go- round .
最抓人眼球的情人旅馆在大阪,有一个情人旅馆的主题为凯蒂猫,还有一个在房间里放进了旋转木马。
The flashiest love hotels are found in Osaka, including a Hello Kitty-themed hotel and one with a room featuring a merry-go-round.

中英释义: