我喜欢派对,那听起来很有意思,派对很有趣,还很有诱惑力,但是我们不去。
I love parties. That sounds like fun. You know parties are fun, and it's tempting, but we can't.
《海底总动员》《Finding Nemo》
赶快完成一项工作是很有诱惑力的。
It was tempting to hurry a job-just finish.
我的气息对你有诱惑力吗?
Does my breath smell baited to you?
但是黑暗面是有诱惑力的。
But the dark side of the force is seductive.
这提议太有诱惑力,使人难以拒绝。
The offer was too enticing to refuse.
引诱你浪费时间的这些事一定非常有诱惑力。
Things that lure you into wasting your time on them have to be really good at tricking you.
即使你做的是微不足道的小事,也是很有诱惑力的。
I love my love with an E, because she is enticing.
面对海外的威胁,转向内部寻求安慰是很有诱惑力的。
In the face of threats from abroad it can be tempting to seek comfort by turning inward.
3%在这个通货紧缩的世界还是被看作很有诱惑力的资产。
And in a world of deflation that is a fairly attractive asset.
这家公司在计划跟我们的合并时给我们提出了有诱惑力的条件。
This company gives us a seductive offer on engineering the merger with us.
他说,支持两种设计听起来很有诱惑力,但实际上并非那么简单。
He says, Support two kinds of designs to sound have allure very much , but be not actually so simple.
-
诱惑力
attraction; fascination

中英释义: